2015年11月04日

疲れてるんだ。きっと。

夜勤明け。
とあるお店で注文する。

「ビールと、本さわら西京焼き定食ご飯大盛り」

店員
「オキャクサン、サラダハ
ウチハ アリマセン」



小生の言ったさわらがサラダに聞こえたか。

「本さわら西京焼き︎」

いつも静まり帰っているお店に
小生の声が轟き、

周りの人間が固まるのがわかる。

そんなにも滑舌が悪いのか。

外国人店員の日本語の反応が悪いのか。

その後フィリピン人らしいお姉さんがお店にやって来て、

「アサジャケ」

店員「アサジャケ!」

のレスポンスの良さに

愕然とする。

で、

何が言いたいかというと

その後行ったお店でも、

「?お客さん、てんぷらそば?
天玉そば?

天玉そばって言ったよ。

悪かったよ。

聞きづらくて。」

オチなし
posted by nagai at 11:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック